El fin perseguido es evitar un mercado europeo fragmentado, como consecuencias de la aprobación de iniciativas legislativas nacionales en materia de etiquetad (Fuente).